Posted 2 years ago
I totally agree.
The normal procedure is that we have a file or a forum thread that lists version changes in respective locale file.
To ask for a dev to update up to 30+ separate translations is just not viable. That will certainly only work as a bottle neck for devs since they will think both once and twice before doing anything in such scenario.
What happened here was a that quite a few Translators started to translate the beta, long before we flagged OK to translate. It was not viable for us to keep up with all locale changes in the translations at that time, we wanted to focus on the release.
I know that I mentioned that it was a tad early to translate but still fun to see people go at it, however it is better to wait to the RC since a lot of changes were in the pipeline. But it hard to follow all discussions for sure.
Great work on the patching tho
Edit, for clarification. For any future revisions I will do the best to track locale changes for translators.
Edited by Falk on 19-01-2016 21:46